Was fachlich aktuell ist.
Die vom Herausgeber publizierte Format- oder Profilversion. Sie kann neuer sein als der produktive Regelsatz.
Welche Standards wir nennen – und welche Regeln wirklich laufen.
Eine Versionsnummer kann die veröffentlichte Spezifikation, ein Validierungsartefakt oder den produktiv eingesetzten Regelsatz meinen. Dieses Register trennt die drei Ebenen und verlinkt die Primärquellen.
01 · Lesart
Drei Ebenen. Drei verschiedene Aussagen.
So vermeiden wir, dass eine neue Veröffentlichung automatisch als bereits ausgerollte Validator-Version erscheint.
Welche Regeln maschinenlesbar sind.
XSD und Schematron mit fester Version oder festem Commit. Erst diese Dateien machen ein Ergebnis reproduzierbar.
Was der öffentliche Check ausführt.
Der im Deployment gebündelte Regelsatz. Diese Version ist für die Interpretation eines konkreten Prüfergebnisses maßgeblich.
02 · Register
Standards, Artefakte und Produktstatus.
Jede Karte nennt die externe Version, den lokalen Pin und den tatsächlichen Produktumfang getrennt.
XRechnung
Deutsche Core Invoice Usage Specification (CIUS) für elektronische Rechnungen, insbesondere im öffentlichen Auftragswesen.
- Im Produkt
- Der Haupteditor exportiert XRechnung derzeit als UN/CEFACT CII D16B. Der Validator akzeptiert zusätzlich UBL 2.1 Invoice und CreditNote.
- Runtime
- Im Runtime-Bundle: KoSIT v2026-08-31
- Artefakt-Pin
3.0.2/217c6cbf8ac9a99d780cefb4f044b2c2778d4744/validator-configuration-2026-08-31
ZUGFeRD
Hybrides Rechnungsformat aus sichtbarem PDF/A-3-Dokument und eingebetteter CII-Rechnungs-XML.
- Im Produkt
- Der Editor erzeugt ZUGFeRD im Profil EN 16931. Der öffentliche Check untersucht die XML-Regeln und ausgewählte PDF-Containermerkmale getrennt.
- Runtime
- Runtime-Profil: EN16931
- Artefakt-Pin
6bf5ab9551e2bf5510c012b8b48708e32a8bded1/ZF_250
Factur-X
Französisch-deutsches Schwesterformat zu ZUGFeRD mit gemeinsamem technischen Kern.
- Im Produkt
- Für eingebettete CII-XML ist im Runtime-Bundle das Factur-X-Regelwerk für das Profil EN 16931 hinterlegt.
- Runtime
- Im Runtime-Bundle: Factur-X 1.09.2
- Artefakt-Pin
6bf5ab9551e2bf5510c012b8b48708e32a8bded1/ZF_250
EN 16931
Semantisches Datenmodell und europäische Geschäftsregeln für elektronische Rechnungen. Normausgabe und Validierungsartefakte haben eigene Versionsstände.
- Im Produkt
- Die Runtime führt die gebündelten EN-16931-Schematron-Regeln zusätzlich zur Syntaxprüfung aus.
- Runtime
- Im Runtime-Bundle: EN-16931-Schematron
- Artefakt-Pin
1.3.16/b6c9e06a59812fb1a83585da40923b3678a649ad/effective-2026-05-15
Peppol BIS Billing
Nachrichtenprofil für Rechnungen im Peppol-Netzwerk; nicht gleichbedeutend mit einer allgemeinen XRechnung-Prüfung.
- Im Produkt
- Die Regeln sind als Referenzartefakte gepinnt, gehören aber nicht zum derzeit ausgewiesenen Runtime-Ergebnis des öffentlichen Validators.
- Runtime
- Referenzartefakt · nicht Teil des ausgewiesenen Runtime-Ergebnisses
- Artefakt-Pin
3.0.21/806866bd2bd91d7e9623b68f08164e8fbe9e67a0/mandatory-2026-08-17
03 · Generator
Was der Haupteditor derzeit ausgibt.
Technisch vorhandene Funktionen und öffentlich auswählbare Exporte werden bewusst nicht gleichgesetzt.
| Format | Syntax / Container | Version | Im Haupteditor | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| — | Auswählbar | Öffentliche Exportauswahl im Haupteditor; ohne strukturierte Rechnungs-XML. Dauerlink zu dieser Ausgabe | ||
| ZUGFeRD | PDF/A-3 mit UN/CEFACT CII D16B | 2.5.2 | Auswählbar | Öffentliche Exportauswahl; der Haupteditor verwendet das Profil EN 16931. Dauerlink zu dieser Ausgabe |
| XRechnung | UN/CEFACT CII D16B | 3.0.2 | Auswählbar | Öffentliche Exportauswahl ist CII; UBL ist im Haupteditor nicht als Exportauswahl angeboten. Dauerlink zu dieser Ausgabe |
Wichtig: Die Generator-Ausgabe und ein späteres Validator-Ergebnis sind zwei getrennte Vorgänge. Ein Export-Button ist kein Prüfprotokoll. Für einen konkreten Datensatz nutzen Sie den öffentlichen Validator.
04 · Aussagegrenze
Ein technischer Check bleibt eine Momentaufnahme.
- Ein grünes Ergebnis bedeutet: Für den hochgeladenen XML-Datensatz wurden unter dem genannten Runtime-Regelsatz keine als Fehler ausgegebenen Regelverletzungen gefunden.
- Das Ergebnis bestätigt weder Identität und Vertretungsberechtigung der Beteiligten noch die wirtschaftliche Richtigkeit der Rechnung.
- Annahme durch ZRE, OZG-RE, Peppol-Access-Points oder ein Empfängersystem wird nicht geprüft.
- Die technische Prüfung ist keine steuerliche oder rechtliche Einzelfallberatung.